تغير الاتجاه造句
例句与造句
- وبالرغم من تغير الاتجاه تدريجيا، فالنساء ما زلن يفضلن المواد الأسهل بعيدا عن نطاق العلوم.
虽然这个趋势正在逐步扭转,但妇女仍倾向于选学科学以外较容易学的科目。 - ويمكن أن يعزى تغير الاتجاه إلى المبادرات الناجحة التي حثت الوالدين على السماح لأطفالهم الذكور بالالتحاق بالتعليم النظامي.
变化的趋势是因为鼓励父母释放其男性子女,让他们接受正规学校教育的成功举措。 - ورحب بالزيادة التي مقدارها 1.29 في المائة في القيمة الإكتوارية للصندوق، حيث تغير الاتجاه التنازلي الذي سجل للمرة الأولى سنة 1999.
他欢迎该基金精算估值增加了1.29%,这扭转了1999年首次注意到的下降趋势。 - ومع تغير الاتجاه نحو التوزيع والحفظ الإلكتروني، يطلب من مساعدي إدارة المعلومات القيام بعملية المسح الضوئي للوثائق وحفظها ضمن سجل الرسائل الإلكترونية للإدارة (نظام إدارة وتسجيل البريد).
随着朝电子发送和储存的改向,信息管理助理需要把文件扫描到维和部的电子信函日志(邮件管理和登记系统(MARS))内。